Primitiques

Ohh piękności!!! To zdjęcie nie wymaga chyba większego komentarza.

W poszukiwaniu inspiracji meblami "prymitywnymi" zapraszam tutaj.

Miłej podróży do świata sprzed kilku epok.

Beautiful! This picture doesn't need an additional comment.

In searching of inspiration I invite you here.

Garden

Rewelacyjny pomysł na zaaranżowanie ogrodowej altanki, no może takiej troszkę większej altanki. Jeżeli macie Państwo domy i dużą lub troszkę mniejszą przestrzeń do wykorzystania może warto pomyśleć nad stworzeniem takiej oazy ciepła i spokoju we własnym ogrodzie, gdzie po dniach spędzonych w pracy możecie znaleźć chwilę dla siebie wśród zieleni i kwiatów.

Miejsce też niesamowite pod kątem wieczorów i spotkań jakie można właśnie w nim organizować. Herbatka malinowa, dobra książka i płyta Sade w tyle, albo kilka znajomych, dobre wino i rozmowy do rana topiąc się miękko w kocu. Mnie osobiście ta wizja przyprawia o szybsze bicie serca i chęć posiadania takiego małego sanktuarium do paru chwil relaksu.

Amazing idea how to arrange a garden shed. If you have houses and some space to use, maybe it would be a good idea to think about creating an oasis of warmness and calmness in your own garden.

Think about evenings that you can spend with your family and friends, about the anniversaries that you can celebrate there. It makes my heart beat faster if I think about raspberry tea, a good book and Sade singing to me quietly.

*Zainspirowana przez

*Images from here

Atlanta Bartlett

Przez zupełny przypadek trafiłam na blog Desire To Inspire.
Jest dopracowany w każdym detalu i faktycznie niesamowicie inspiruje. Najchętniej przekopiowałabym całego do siebie...

Jeden post przykuł dość mocno moją uwagę. Te wszystkie zdjęcia są projektami designerskimi jednej osoby, tą Panią jest - Atlanta Bartlett.
Uwielbiam jak łączy ze sobą biel z drewnem. Wszystko jest takie proste, a z drugiej strony pełne wyrazu, koloru i miłości.

Accidently I found this blog. Desire To Inspire is one of the kind blog with beautiful pictures inside which are a big inspiration to everyone, I think. I would love to copy every single post to my own.

I mostly adore post dedicated to Atlanta Bartlett’s work. I love how she combines white with wood. Everything is so simple, but on the other hand full of expression, colors and love.

Boho Wood!

Do mojego ostatniego wpisu właścicielka bloga Simply Seductive zostawiła swój komentarz. Zaciekawiona blogiem i jej osobą zaczęłam czytać, a raczej z wielkim zaciekawieniem pożerać jej posty. Niesamowity blog, niesamowite zdjęcia, niesamowite posty. Od dziś jestem ich wielką fanką.

Kocham drewno. Piękne, prawdziwe drewno. W każdej postaci. malowane czy surowe. ciemne czy jasne. ciężkie czy lekkie. stare czy nowe. Drewno jest po prostu piękne, szlachetne i nadaje charakteru każdemu wnętrzu.

To my last post an owner of Simply Seductive’s blog left me a comment. Out of curiosity I wanted to check out her blog. I found an amazing blog with amazing photos! She’s got a huge fan in me since today.

I love wood. I love true and beautiful wood. It doesn’t matter if it’s coloured or unseasoned, dark or white, heavy or light, old or new. Wood is beautiful itself and it does give a character to any room or house. Please, enjoy.

*Inspiracje znalezione tutaj

*Images from here

Show what you have!

W dzisiejszych czasach projektujemy mieszkania czy też domy z zamierzeniem schowania jak największej ilości rzeczy… ale czy faktycznie warto?

Nasze perfumy, unikatowe tkaniny zakupione na bazarze gdzieś w odległym kraju, czy też szyta na miarę sukienka, a może buty odnalezione w małym sklepiku, które wzbudzają zazdrość koleżanek..

Niektóre rzeczy warto pokazać… jeśli Państwo, a zwłaszcza moje drogie Panie macie parę ulubionych „bibelotów” może warto zastanowić się nad ich unikatową ekspozycją w domu.

In this days we design our houses and apartments with an intention to hide everything… but really is it worth it?
Our perfums, unique fabrics bought in a far away country, our beloved dress or maybe pair of shoes found in a small shop…

Some things are worth to be shown… don’t you think my ladies?

* Zdjęcia tutaj

*Images from here

Boudoir!

Każda kobieta marzy o posiadaniu własnej toaletki, własnego kąta do upiększania. Z olbrzymią ilością kosmetyków i perfum… oddając się naszemu ulubionemu zajęciu, a mianowicie zajmowaniem się samą sobą.

Jeżeli macie Panie miejsce w swojej sypialni na małe tete a tete przed lustrem jakbyście urządziły ten skwerek własnej prywatności?

Every woman dreams to have her own dressing-table, her own place to get beautiful. With a big amount of cosmetics and perfumes … we would take care of ourselves with a pleasure.

If you had a small place in your bedroom for a dressing-table, how would you design it?

*Zdjęcia tutaj

*Images from here

Colorful Living!

Czy ktoś z Państwa jest zainteresowany udekorowaniem swojego domu w stylu vintage z lat 70-tych? Fenomenalne połączenie kolorów, każdy z pokoi oddaje charakter właścicieli. Dom pełen wolności w dosłownym znaczeniu tego słowa, pełen energii i pełen radości. Z pewnością utytułowany gdzieś blisko plaży ze względu na czysto plażowe dekoracje w holu. Mnie osobiście zachwyca łazienka i wszechobecny tam purpur.

Jestem pod wielkim wrażeniem kreatywności właścicieli tego domu, bo zaaranżowali go w sposób odbiegający od utartych standardów zachowujący przy tym klasę i smak.

....a czy ktoś z Państwa chciałby lekko zaszaleć z kolorami we własnych czterech kątach. Jeśli tak musicie Państwo wysłać nam zdjęcia! Publikacja gwarantowana!

Are you interested to decorate your home in the style of 70-ies? Phenomenally colors combined. House with full of freedom /literally/ and full of energy and joy. I can imagine that is situated near to the beach. I am overwhelmed by this amazing bathroom and violet inside.

I am under big impression of owners’ creativity. They arranged this house breaking rules of “typical” house image and they still were able to keep a taste and class.

Are you interested to get wild with colors in your own house?

*Zdjęcia tutaj

*Images from here

White Rustic House

Niesamowity i niepowtarzalnym dom. Muszę przyznać, że zachwyca mnie swoją prostotą i klasą jaką ma w sobie. Biały, rustykalny i zachowany w tonacji lekko plażowego blichtru.

Każde zdjęcie ma coś w sobie unikatowego, ale mnie osobiście najbardziej przypadła do gustu sypialnia z fenomenalną szafą. Piękny babciny styl bez domieszki kiczowatych dodatków.
Natomiast pierwsze miejsce zajmuje łazienka! Niedzielne poranki spędzałabym na kąpielach i pielęgnacji z dobrą książką i mleczną kawą.

Incredible and amazing house. I need to admit that it delights me with its simplicity and class. White, rustic… kept in a style of beach glitter.

Each photo has something unique but personally I am in love with bedroom.
And this bathroom I would spend lazy hours on Sunday morning taking a bath, reading a book and drinking a good coffee.

*Zdjęcia tutaj

*Images from here

White Bedrooms

Sypialnie są odzwierciedleniem nas samych. Jest to miejsce gdzie zasypiamy i się budzimy. Przez kilka godzin zbieramy energie, ale żeby naprawdę odpocząć musimy się dobrze czuć w naszej sypialni.

Poniżej prezentujemy Państwu jak można urządzić sypialnie. Kolorem przewodnim jest biel z domieszką błękitu. Z jednej strony kolor surowy i chłodny, z drugiej zaś pełen spokoju i nostalgii. Propozycje są proste, jednakże wyrafinowane i z klasą. Używając sloganu reklamowego „z lekką nutką dekadencji”.

Bedrooms reflect our own personalities. It’s the place where we fall asleep and where we wake up to welcome new day. During this few hours we recollect our energy, but if we really want to relax, we need to feel good in our bedroom.

You can see that in this bedrooms, the color that leads is white with a small touch of blue. A bit cold and rough but on the other hand it’s full of calmness and peace. Propositions are very simple but classy.