Wednesday, September 30, 2009

Home office style

I found this propositions for home offices, well initially the idea was for school housing but I find it more as a home office idea and I totally love it!

Biuro w domu? Znalazłam te propozycje jak urządzić mały kącik w domu do pracy. Jak dla mnie rewelacja!




Friday, September 25, 2009

I heart this mirror!

image weheartit


I should start posting on regular basis things which I call "Hello Beauty". Things you want to have at your home. Things which are so beautiful that you can't pass by without saying "wow". One photo, one inspiration and so much pleasure for the eyes. This mirror is a true beauty to me!

Powinnam stworzyć tutaj taką małą kolumnę gdzie będę umieszczała zdjęcia prawdziwych piękności. Dekoracje, przedmioty, wnętrza – wszystko to co zatrzymuje mój wzrok choć na sekundę, po to aby się zakochać w sztuce dekoracji wnętrz. Jedno zdjęcie, jedna inspiracja a tyle przyjemności dla oczu. A to lustro jest zachwyca mnie w każdym calu swoim pięknem. Rewelacja!

Wednesday, September 23, 2009

Inspirations: Wedding Country Style.



I know it's a deco blog but when I saw this beautiful wedding photos on this blog I absolutely was under a big wow and I felt a need to share with you this beautiful wedding!
I love how they arranged it - the simplicity of colors and decoration. Everything perfectly matched with each other. From invitation, sweet signs to these green apples!!! I wouldn't be a true woman if I didn't mention about her stunning dress, natural and beautiful make-up and cute shoes! Classy and divine! Simply beautiful!

I fell for the apple idea right now!
A huge L.O.V.E. for this idea!

Wiem że jest to blog poświęcony aranżacją wnętrz I dekoracjom, ale gdy zobaczyłam te niesamowite zdjęcia ze ślubu Christy i Christiana na tym oto blogu – zaniemówiłam i poczułam ogromną potrzebę podzielenia się z wami tą moją niecodzienną inspiracją!
Jestem pod ogromny wrażeniem jak to zaaranżowali – prostota kolorów i dekoracji. Wszystko pięknie ze sobą współgra. Od zaproszeń, drogowskazów po te zielone jabłka!!!
Nie byłabym typową kobietą gdybym nie wspomniała o jej prześlicznej sukience /sama taką chciałabym mieć – co ja mówię, sama skopiowałabym cały ten ślub!/, delikatnym i bardzo naturalnym makijażu oraz o przeuroczych butach!
Piękno i prostota – jak dla mnie cudne połączenie! Czy ja już wspominałam, że się kompletnie zakochałam w tym pomyśle z zielonymi jabłkami!








Here you have a short but cute video from the wedding!

Poniżej możecie zobaczyć krótki filmik ze ślubu tej pary!



christy + christian from joel serrato on Vimeo.

Sunday, September 20, 2009

color inspiration. white pureness.

Let's fall in love with white pureness.
Zakochajmy się w bieli.




images via WeHeartIt

Wednesday, September 16, 2009

Idarica Gazzani. Dreamy...

I came across Ill seen, Ill said blog and I saw this beautiful house. A fairytale painted in blue. Stunning! Absolutely divine. This interior was designed by Idarica Gazzoni.
Odkryłam dziś nowy blog Ill seen, Ill said i zobaczyłam te wnętrze. Bajka pomalowana na niebiesko. Wnętrze absolutnie zniewalające. To niewiarygodne dzieło sztuki zostało wykonane przez włoską dekoratorkę wnętrz Idaricę Gazzani.


Monday, September 14, 2009

MOROCCAN STYLE!

Moroccan style - cushions, cushions and one more time cushions! Bright and bold colors! Comfortable big sofas and huge beds! LOVE it!

Marokański styl to głównie - poduszki, poduszki i jeszcze raz poduszki! Śmiałe kolory, wygodne wielkie sofy i ogromne lóżka! Uwielbiam ten styl!
I love these colors! So bright and so fresh!
Bardzo podobają mi się te kolory. Bardzo żywe i dodające energii!
A combination of Moroccan and rustic style to me.
Ciekawe połączenie marokańskiego i rustykalnego stylu.
so romatic!
jak romantycznie!
At first sight is a bit cold this interior but I kinda like it.
Na pierwszy rzut oka to wnętrze jest dość zimne, ale mnie się i tak podoba.
Cushions, cushions, cushions! Never enough of cushions!
Poduszki, poduszki, poduszki! Nigdy dosyć poduszek!
Very powerful color, very Morroccan and very chic Arabic style.
Bardzo silny kolor, bardzo marokański i bardzo elegancki.
I like the combination of brick wall and satin, apricot pillows.
Bardzo podoba mi się połączenie ceglane ściany z brzoskwiniowo-satynowymi poduszkami.
Very raw but truly beautiful.
Bardzo surowe wnętrze ale prześliczne.

Inspiration was found on DesireToInspire.com

Sunday, September 6, 2009

Jessica Alba's Home

I love her home. It's eco- and dog-friendly. I like the fact that she wasn't afraid of dark colors. Looks very cozy, comfy and stylish to me.

Bardzo podoba mi się jej dom. Wygląda rewelacyjnie, jest przyjazny dla zwierząt jak i dla środowiska. Urzekł mnie też fakt, że nie bała się eksperymentować z ciemnymi kolorami. Moim zdaniem dom wygląda bardzo przyjemnie i stylowo, chętnie sama bym w nim zamieszkała.

*images via Apartament Theraphy

Saturday, September 5, 2009

City House by Black&Spiro

I absolutely like how fresh this house looks to me. The predominant color is white but still they kept very bold colors such as pink and light and navy blue.

Bardzo podoba mi się inność tego domu, niesamowite połączenie kolorów co daje bardzo świeży „look”. Mimo iż wiodącym kolorem jest biel, właściciele domu nie bali użyć się dość odważnych kolorów jak róż, granat i błękit.


Flowers, flowers, flowers and once again PINK!
Kwiaty, kwiaty, kwiaty i RÓŻ!

I love this bathroom, this my favorite one! Would die to have this one for myself.
Od dawna jestem zakochana w tej łazience! Jest prześliczna i sama o właśnie takiej marzę.


Very vivid armchair and very interesting to me.
Wyjątkowo wyróżniający się fotel. Jak dla mnie rewelacja!


Quite nice and different outlook on home arrangements.

Dość interesujące i inne spojrzenie na aranżacje domu.


*images/zdjęcia BlackandSpiro

Tuesday, September 1, 2009

Beauty is calling!

*Image found here / Zdjęcie znalezione tutaj

Excuse me! I'm in love! Hello beauty!

Proszę wybaczyć ale się zakochałam! Witaj śliczności!